Ice Vision Challenge
Difference between ru1 and ru2, changed 1,874 character(s)
Some might have heard about  [Vision Hack](http://visionhack.misis.ru/), the competition held by NUST MISiS in September, 2017. This summer we are ready to announce the start of Ice Vision — a new competition on machine vision which is a part of the «Up Great» technological project.↵

The prize fund of the competition is **2 000 000** rubles.↵

The organizers of the competition include the Russian Venture Company and NUST MISiS. ACM MISIS provides a platform ([visiontest.misis.ru](http://visiontest.misis.ru)) for the participants of Ice Vision. ↵

The participants are asked to design an intelligence system for a drone which would allow to recognize road items (such as crossings or road signs) under the conditions of Russian winter. ↵

Teams and individual participants between the ages of
Возможно, некоторые из вас слышали о хакатоне [Vision Hack](http://visionhack.misis.ru/), который НИТУ “МИСиС” проводил сентябре 2017 года. Этим летом мы готовы представить новый конкурс по компьютерному зрению Ice Vision, организованный в рамках технологического проекта «Up Great».↵

Призовой фонд конкурса — **2 000 000 рублей**.↵

Организаторами конкурса являются Российская Венчурная Компания и НИТУ “МИСиС”. Как и во время Vision Hack, ACM MISIS предоставляет свою платформу для проведению соревнований по компьютерному зрению ([visiontest.misis.ru](http://visiontest.misis.ru)). ↵

Участникам предлагается разработать интеллектуальную систему для беспилотника, которая позволит распознавать дорожные объекты в условиях российской зимы.↵

К участию приглашаются все желающие в возрасте от
 14 andдо 30 are welcome to apply for participation. In the case of individual participation the missing team members will be assigned on the online-platform.↵

The qualifying (distant) stage of the competition will be held from May, 13 to June, 14. The best-performing teams will be invited to the final stage. ↵

The final stage will be held from July, 13 to July, 15 in the House-Commune of NUST MISiS.↵

The details of the competition and the link to registration can be found on the [competition site
лет. Подать заявку можно как командой, так и индивидуально, в этом случае команда формируется с помощью онлайн-платформы.↵

Отборочный (заочный) этап пройдет с 13 мая по 14 июня, по итогам которого лучше команды приглашаются в финал. Финальный этап конкурса пройдет с 13 по 15 июля на площадке Дома-коммуны МИСиС.↵

Все подробности конкурса, а также ссылку на регистрацию можно на [сайте конкурса
](http://icevision.upgreat.one/?utm_source=vk.com&utm_medium=social&utm_campaign=nauchi-bespilotnik-videt-v-ekstremalnyh).↵
![ ](http://acm.misis.ru/wp-content/uploads/2019/06/set9KK12QoE-1.jpg)

History

 
 
 
 
Revisions
 
 
  Rev. Lang. By When Δ Comment
ru2 Russian misis 2019-06-06 17:52:35 1874
en1 English misis 2019-06-06 17:47:04 1528 Initial revision for English translation
ru1 Russian misis 2019-06-06 17:39:47 1528 Первая редакция (опубликовано)