When you do adj[i].erase(*itr); the iterator gets erased. So try changing the order in which you perform deletion.

adj[*itr].erase(i);
adj[i].erase(*itr);